Can one create a top list of a specific type of listing?

Yes. Create a new view, select only “Review Rating” option under “Sort Settings” –> “Sort Options” and use the resulting shortcode on a page to display.