Is it possible to integrate a “request” system that notifies all owners of listings in a specific category of the request?

This is not currently possible, but Sabai is considering a feature that would let visitors select multiple listings (that have the Contact Form feature) and sends them a bulk message.